川流有息 - 無印的靈氣

川流不息，形容都市的繁囂；川流有息，形容繁囂都市裡的平靜，這是動中有靜，靜中帶動，蒼鷺的靜，是靜待時機出擊。把無印的簡約注入深度，靈氣之作。

我們有什麼歌可唱？

日本大塚製藥迎接 2026 年，回顧了旗下 Oronamin C 邁向 60 周年的「大空大合唱」企劃。Event Advertising 並非新事，雖然「天空合唱」意念好，但更令我佩服的是品牌的意志。

這項企劃精準綁定小樽潮祭、秋田大曲煙火、熊本八代全國煙火競技大會等五大煙花盛事。用無人機畫出五線譜、歌詞與煙花同步綻放，將祭典轉化為「城市級卡拉 OK」。觀眾不會感到「被要求跟住廣告唱」，而是「在盛大的祭典裡，同幾萬人一齊唱歌」，品牌只是扮演一個撮合氣氛的角色。

香港工程「重量美學」vs日本「減法美學」 - 胡恩威

2025年7月19日 - 信報

香港城市景觀以其密集摩天大樓和令人驚嘆的基礎設施而聞名，然而在這種表象之下，隱藏着獨特的「重量美學」──以大量物料、厚重玻璃和誇張結構為特徵的工程設計哲學。行走在香港的街頭，細心觀察者不難發現這種獨特的工程美學──粗大的鐵柱、厚厚的玻璃、誇張的結構，從市政設施到商業大廈，無不彰顯着對物料數量的崇拜。這種設計哲學在香港的公共空間中表現得尤為明顯：一個小小的涼亭，其支撐結構卻使用拳頭般粗壯的不銹鋼管；行人天橋的鋼結構厚重得彷彿要承受核爆衝擊；公園裏的休息亭頂部玻璃厚實得足以抵禦隕石撞擊。這種設計傾向形成了香港特有的「重量美學」──通過物料堆砌和誇張結構表現來彰顯工程的存在感，而非通過精巧設計實現功能與美學的平衡。

在日本聽廣東歌 - 黃靜美智子

2025年5月24日 - 信報

紅與黃交錯的招牌色永遠鮮明，在花多眼亂，人流不息的澀谷，TOWER RECORDS SHIBUYA依然搶眼。它作為一代又一代人音樂記憶的座標點，多年來流轉無數吉光片羽。

近日在大樓外的大熒幕中，播放宇多田光的新曲Mine or Yours之影片，此曲一句「要到令和幾年這個國家才可『夫婦別姓』呢」的歌詞，在社會間爆發爭議，更印證音樂藏着時代的愛與恨。

每周我恒常在澀谷出沒，只要經過TOWER RECORDS SHIBUYA，都會溜進去轉一圈。最近更發現，這裏新增了一個名為「塔音澀谷香港音市」的香港音樂專區。

雖然現在已經習慣用串流音樂，邊走邊聽，不過，走進唱片店，視線遊走於各個精選專櫃，琳琅滿目，比起串流清單更引人入勝。偶爾隨意戴上店內的試聽耳機，一邊細讀店員為每張專輯用心親手寫的推薦卡，耳邊的旋律與聲音帶來另一重驚喜，一下子就掉進音樂的世界，隔絕於紛擾都市。

AI崛起，手繪式微，日本動畫業崩潰危機 - 占飛

2025年4月26日 - 信報

近期的社交網站大熱玩意，必定是利用AI把任何照片轉變成日本動畫大師宮崎駿的作品風格，這股「吉卜力風格」熱潮，最重要是技術門檻極低，幾乎人人都做得到。

省時、慳錢、方便調整，人工智能於動畫製作上優點盡現，卻同時意味傳統手繪動畫受到巨大威脅，尤其以手繪動畫聞名全球的日本，利用巧手畫出無數經典作品的動畫師，前途堪憂。

日本物價低廉背後絕望真相 - 占飛

2025年4月17日 - 信報

去年夏天在日本上映的懸疑災難片《LAST MILE：全面引爆》（下稱《全面引爆》），連奪當地5星期票房冠軍，總票房近60億日圓；今天終在本港上畫，挑戰復活節檔期。遲到，總好過冇到。

《全面引爆》台前幕後雲集兩大受歡迎日劇《法醫女王》和《MIU404機動搜查隊》的原班人馬，並加入了《First Love初戀》的人氣女星滿島光。故事藉連環爆炸事件帶出社會議題，究竟「炸」的是包裹抑或人心？

票房大收的《全面引爆》，幕後由「日劇女子鐵三角」精心策劃，監製新井順子、導演塚原亞由子和編劇野木亞紀（作品包括《逃避雖可恥但有用》）聯手打造的代表作，正正是《法醫女王》和《機動搜查隊》，故新片刻意採用相同的時間軸，共享同一個世界觀，未看過上述日劇的讀者，入場前不妨做做功課，溫故知新。

沉睡300年，富士山再噴發？ - 占飛

2025年4月4日 - 信報

最近有不少人士，不論是從科學抑或玄學角度，都紛紛推測日本在7月前後會有大型天災發生，最有可能的當然是沿海地區發生強烈地震，引發海嘯；其次大型火山會否爆發也備受關注。

跑馬地墳場葬470名各界日本人，學者著書揭明治時期香港印記 - 林艷虹

2025年3月31日 - 信報

明治時期（1868－1912）是日本現代化關鍵，日本人紛紛出國尋求機遇，香港作為當時的重要貿易港口和交通樞紐，吸引不少日本商人、學生與女性移民。

「位於跑馬地的香港墳場，左上方邊緣位置埋葬約470名日本人，包括大企業高層、妓女。」前港大學者、現任東京理科大學國際設計管理系教授中野嘉子，2018年起研究明治時期日人在港墳墓歷史，出版了Meiji Graves in Happy Valley-Stories of Early Japanese Residents in Hong Kong（《跑馬地日本墳墓：明治時期香港日本人的故事》），揭開鮮為人知故事。

她另一個頗特別的研究是電飯煲歷史，「《花樣年華》蘇麗珍（張曼玉飾）的丈夫，從日本帶回當時新興的煮食工具電飯煲」，就反映了上世紀五六十年代的亞洲煮飯革命。

《我獨自升級》登頂的社會分析 - 劉亨利

2025年3月27日 - 信報

2025年3月，全球動畫市場迎來了一個歷史性時刻：韓國網絡小說改編動畫《我獨自升級》（Solo Leveling）在Crunchyroll平台上超越了長壽動畫《海賊王》（ONE PIECE），成為評論數量最多的動畫作品。要知道《海賊王》不單在日本被視為「國民級漫畫」、創下了歷史第一超過5億本的驚人銷量，在歐美也不乏其忠實粉絲，例如球星麥巴比、著名演員Michael B. Jordan等，但如今這套出版26年的殿堂作品，竟被一套上架只兩年的「後浪」挑戰。

市場規模逾百億日圓，Chiikawa可愛背後殘酷現實 - 占飛

2025年3月15日 - 信報

香港積極打造熊貓經濟，成果有待觀察，但另一種可愛的「生物」——來自日本的Chiikawa（吉伊卡哇），已達成現象級經濟效益。

就像Hello Kitty、角落生物、燦子等紅極一時的日本卡通人物，Chiikawa憑着得意外形俘虜萬千青年男女的心，幾隻像鼠又像貓的神秘生物，並非單靠外表爆紅，背後還反映當下年輕人社交恐懼、不容易向上流等殘酷社會現實，可愛背後是值得深思的成人童話。

澤連斯基與清水宗治 - 余家強

2025年3月1日 - 信報

澤連斯基辭職的話，應該似古代日本武士切腹。

1582年，豐臣秀吉（當時叫羽柴秀吉）征伐清水宗治的備中高松城。論實力是秀吉強，但包圍多時遲遲未能拿下，大後方忽起亂子，秀吉非撤退不可，匆匆展開講和談判。微妙在，雙方都知道打下去對彼此沒好處，遂以清水宗治切腹為條件，不殺城中軍民，以一人換取和平。

小時候我不明白，秀吉怎麼一定要宗治性命？宗治又居然答應？朋友，戰爭不是請客食飯，更不是玩家家酒，難道拍拍屁股就走？俄烏衝突至今傷亡人數估計近百萬，停火乃共同願望，卻不得含含糊糊，否則怎對得住無數冤魂？和平得來太容易通常不是真和平，看以巴歷年談談打打即知。現代文明不會發生切腹自殺，澤連斯基辭職，至少算有個標誌性結果。在俄羅斯，可以對內宣稱終於逼到敵方魔頭落台，保存面子，攞個尾彩，這點於戰鬥民族至關重要。

宛如阿修羅 - 翔名生

2025年2月18日 - 信報

一對老夫婦，加上4名女兒，成為現代日本乃至全世界的一個縮影；七十年代劇集，延至二十一世紀再度重拍，一代經典位置定標在一個巔峰；創造，就是要建立傳奇。

《宛如阿修羅》再推導演是枝裕和日劇版，今年1月於Netflix上架熱播。在NHK播出的46年後，由曾與原劇作家向田邦子合作過的八木康夫擔任企畫總製作，是枝裕和導演、改編和剪輯；集結宮澤理惠、蒼井優、尾野真千子三位影后，連同本木雅弘、內野聖陽、松田龍平三影帝等豪華演員陣容重新詮釋。

看着4+2的表演，可以用目不暇給的感覺形容。簡單如一起吃餐飯，畫面幾個主角同步進行，一take過，各自演繹，精采得如煙花綻放充滿整個畫面。No good？會累至全team重新來過。

日本女生新潮流：唔沖涼 - 占飛

2025年1月4日 - 信報

「昨晚有冇沖涼？」這問題看似十分荒謬，一般人每日起碼沖一次涼吧？

原來大家想當然的事情，現實並非如此。日本有媒體上月發表的調查發現，女性最近流行「風呂Cancel」，2000名受訪女性中，有超過三成表示不會每天沖涼，甚至有人一個星期有幾天不洗白白，並以此為榮，影響所及，愈來愈多人開始減少洗澡……視日本女生為夢中情人的男士，會因此夢想幻滅嗎？

東瀛復興運動，保育手製豆腐 - 林梓添

2025年1月1日 - 信報

豆腐是日本人不可或缺一部分。它不僅美味、營養豐富，在當地飲食文化裏，佔有相當重要地位。

可是日本工業化的大量生產下，漸漸取代傳統手工製作，使豆腐彷彿失去了靈魂。近年，日本有一班匠人發起豆腐復興運動，保育傳統手工美味品質，希望把獨特豆腐文化發揚光大。

東京都公務員，明年起「周休三天」

2024年12月5日 - 信報

日本東京都知事小池百合子周二發表施政演說時表示，都政府將於2025年4月起，實施員工能夠自行選擇的「周休三日」工作制度，希望支持員工兼顧育兒與工作。

現行制度下，員工每4周可以挑選一個平日放假；從2025年4月開始，這措施將擴大到每周一次。目前除了部分部門以外，東京都政府已開放讓員工在4周總工時155小時不變的情況下彈性上下班。

日本城市超市逐漸沒落 - 香睿剛

2024年10月12日 - 信報

近日，再次傳出被收購消息的日本7-11，本周公布一連串重整方案，除了重新把集團改名，又加快撤離超級市場及餐廳行業，旗下日本超市品牌「イトーヨーカドー」（Ito Yokado）首當其衝，據說會在短期內全線出售。日本7-11向傳媒表示，日後將會集中資源做好食品販賣事業，與骨幹事業無關的其他項目，則屬意成立新控股公司處理合併及出售事宜；Ito Yokado不久前才於全國削減分店數目，未來賣盤後還會有多少倖存，無人能料。

Japan可能源於廣東話 - 林創成

2024年10月3日 - 信報

大家都知道日本的英文名稱是Japan，但有沒有覺得奇怪？「日本」的日語發音是Nippon或Nihon，跟Japan相差甚遠，似乎九唔搭八。原來嘛，字源上有一個傳說，竟然與港澳同胞慣用的廣東話有關。

按照非正式估計，幾百年前，西方世界對於東方秘境的認識十分膚淺，日本的存在僅憑口耳相傳。香港和澳門較早跟西方接觸，當時的航海強國西班牙初到貴境，從香港和澳門居民口中得知，再往東走有一個國家叫做日本。根據廣東話發音，日本就是Yat Boon。好了，西班人耳朵聽到廣東話，於是用筆記錄下來，他們寫成Japón。

西班牙語的J，發音相當於英文的Y，所以他們把廣東話的日本音譯為Japón，實乃順理成章之事。搞笑問題卻在於，英國人搬字過紙，稍改一個字母變作Japan，結果就形成荒腔走板的讀法。

情書 - 單志民

2024年8月30日 - 信報

「《情書》值得看嗎？」突然收到教授S的訊息，想了一會，回覆：「純愛經典，若未看過，值得入場！」有感詞窮，一些說話很難開口；雖然N世代年輕人愛《情書》，電影寫的情，不限於愛情，中年人更能體會。

1995年公映，最近重映，仍有細水長流的魅力。戲內沒說一句「我愛你」，愛意卻如清泉般慢慢流淌、清純無瑕，如冬雪般外冷內熱。戲內不單愛情，更多是回憶；男藤井樹去世，牽動兩個女人的回憶，未亡人渡邊博子對亡夫的好奇，不斷跟女藤井樹的書信住來，接通過去與現在。兩人的回憶拼湊起來，故事的真像才顯現；那份不解的疑惑，終究水落石出。多年後，女藤井樹才明白，男藤井樹上門送來《追憶似水年華》的真相；渡邊博子在丈夫身故後，才了解婚約背後的真義。

醇厚風味，養生鹽麴 - 林梓添

2024年8月28日 - 信報

鹽是日常必需品，沒吸收鹽份，使食物失色，也讓身體缺乏電解質，增加患病風險。

健康飲食主義抬頭，使食鹽變得「精益求精」。來自日本的鹽麴，不單擁有與眾不同的風味，更因鈉含量較低，亦富含活性酵素，對修復肌膚細胞、養生美顏有極大幫助，成為近年大熱的調味良品。

北齋浪迷 - 卡夫卡

2024年7月22日 - 信報

經常去日本使錢的你，未必會留意日圓紙幣上的圖案。最近，日本當局20年來首次更改1萬、5000及1000日圓鈔票設計，其中較常用的1000日鈔，便印上著名浮世繪畫家葛飾北齋名作、《富嶽三十六景》系列的《神奈川沖浪裏》（1831）。

作為日本最知名畫作之一，《神奈川沖浪裏》迷人之處是其如真似幻的浪花，對後世影響深遠，而現代每人的銀包都可收藏一張，留為紀念。