2011年5月26日 - 信報
人懷感恩之心,才會謙卑,知道個人能力有限,正所謂謀事在人、成事在天;尤其是在前工業社會,科技落後,成功往往跟運氣大有關係。中國人沒有幸運女神,只好謝天謝地。不是真的認為天和地曾經幫助他成功,而是天和地代表了一切不能掌握而對他成功有助的因素。既然無法一一致謝,便概括地謝天謝地。我們的祖父母輩便常常把謝天謝地這句話掛在口邊,不代表他們拜天拜地。英文也有Thank God 這句口頭禪,亦不代表說者一定信神。
成就不歸功於自己
這不只是謙卑,謙卑之餘還帶自卑,甚至是異化。所謂異化,就是說:人本來自己有能力去做成一件事,但因缺乏自信,只好把這個能力放到一個超越的對象之上,要向祂祈求才能得到這個能力。成就,不歸功於己,而歸功於神或主。中六合彩,不是運氣使然,而是神或主的恩賜。跟別人說起,還要一而再、再而三的提到,三句唔埋就講一次,以防自己忘記或對方不清楚。他們充滿感恩之心,但這感恩不是概括的,是有特定對象的,是要時時刻刻掛在口邊的。
對相信人定勝天的人來說,有感恩之心是好的。有感恩之心,才會伸延至博愛之心、行善之心。可是,無論是說謝天謝地、或感謝神、感謝主,他們聽來都免不了覺得有點刺耳,因這是自貶,背後反映了人的無助無能。
Thank God,it is friday,收工可以去玩!背後的意思是,你根本主宰不了何時可以去玩,要老闆肯說一句:收工,你才恢復自由身。表面歡欣,背後卻藏着苦澀。
沒有留言:
發佈留言