福島核洩漏觸動「全球恐慌方程式」 - 紀曉風

2011年3月16日 - 信報

福島核洩漏已經發展到全球恐慌的地步，從此，即使日本政府以至國際原子能機構（IAEA）聲稱核洩漏問題並不嚴重，由於集體驚懼（dread）已經形成，短中期內，世人肯定都會「聞核色變」，以至不敢吃日本魚生、巨峰提子、士多啤梨，不敢飲益力多、寶礦力、Pokka咖啡，而香港的板長壽司、CitySuper、東瀛遊，恐怕都要勒緊褲頭。

普立茲獎得主、《時代》雜誌資深作家瑞普立（Amanda Ripley）在去年出版的《The Unthinkable》（台譯《生還者希望你知道的事》）一書中指出，比起心臟病或車禍，空難、地震、核廢料的驚懼數值都高很多，而相關的數學方程式，則可以寫成：

驚懼=➀無法控制+➁不熟悉+➂能夠想像的+➃受苦+➄毀壞的規模+➅不公平

現在逐點講：➀無法控制：不像私家車，核電廠不在我們個人的控制之中；➁不熟悉：我們對核電廠非常陌生，而核電廠的外觀及運作都十分之不透明；➂能夠想像的：因為切爾諾貝爾及三里島核電廠事故的餘悸，以至日本原爆的夢魘，形象都非常鮮明，想像亦都相應會更加恐怖；➃受苦：不像極少事前警告、通常都突如其來的車禍，核洩漏令人痛苦的時間（例如「等死」或「等核輻射後遺症」），肯定漫長很多；➄毀壞的規模：集體驚懼的程度往往與毀壞規模的大小成正比，例如一宗造成五十人喪生的巴士車禍，會比同一日五十宗總共造成一百人喪生的私家車車禍，還要讓我們難受，而造成幾百人喪生的空難，以至影響到數以萬計人命的核洩漏，更加不在話下；➅不公平：私家車車禍還有可能是「自作孽」，但核洩漏就有很大可能是人為疏忽或恐怖襲擊，好容易令人感到忿忿不平（俗稱「嬲到震」，蘊含恐懼成分）。

說到底，人們力求的安全，與其說是人身安全，毋寧說是情緒上的安全；同樣道理，人們力免的凶險，與其說是生命凶險，毋寧說是想像中的凶險。