2024年11月12日 - 信報
時序上，《婚紗背後》推出在先，《流氓大亨》攝製在後。填詞者吾友潘源良，承他憶述，是電視台見此歌廣受聽眾歡迎，匆匆搬入劇集挪作插曲，還故意加一幕教堂結婚戲對應歌詞；其實，細品「望着婚紗，婚妙背後的臉，你是誰，共你未見一面，卻已經令我心酸……」故事裏，劉嘉玲豈會在婚禮前未過鄭裕玲？就露餡了，無所謂啦，當年刺激收視爆燈。
於是引出問題：既然本非為劇集而創作，何以如親歷其境？我和潘源良合著的《為光音作證》提及，那時，他、林振強和盧永強等都愛自行憑空構思story board來寫，情景交融，「受電影感啟發，電影盛世影響了詞壇。」那屬香港娛樂圈美好年代，容許神來之筆，徐小鳳隸屬寶麗金，往後TVB跟外資唱片公司鬧翻，就較難如此兼收並蓄、百花齊放了，至今沒收復失地。
抵制獨裁
談許多TVB，也談麗的（亞視），談麗的必談盧國沾。大概長期効命於弱台，我覺得盧sir被低估。「雙占」，若黃霑似李白，盧沾似杜甫，其《太極張三豐（丰）》（1980）主題曲：「風中柳枝舒懶腰，幾點絮飛飄呀飄。誰能力抗勁風，為何樑木折腰，柳絮卻可輕卸掉。於世上，也知顛沛未能料；傲然笑，冷觀得失感玄妙。風驚雨急自巍立，扁舟也可渡狂潮。以柔力搏千斤，淡然隨遇變招，雨後紅日千里耀。」我曾遇武術界高手相詢：「盧國沾真練過功夫？怎麼把太極的拳意都寫透了？」填詞填到融合武學、人生哲理、劇情，你話勁不勁？
但我心目中更勁是續集《遊俠張三豐（丰）》，勁在兩句：「《史記》不要君去寫，《通鑑》不要我來問。」乍看就是大家別管歷史書吧，卻愈想愈雋永、博大精深。《史記》，漢朝司馬遷所撰，被稱為謗書，因司馬遷率直敢言，得罪權貴，所以君主不宜沾手《史記》，勢必刪改。《通鑑》，宋朝司馬光所撰，全名《資治通鑑》，顧名思義供統治者參閱的帝王學，相傳明代天子每日都讀，平民百姓毋須過問。呼應劇情閒雲野鶴的張三丰與暴君明太祖針鋒相對，抵制獨裁，伸張正義。這「君」並非指你，乃指國君呀。兩句歌詞頂得住中國史學史課程，春秋之筆，擲地有聲，何等胸懷，何等學養！《史記》記載俠士專章叫〈游俠列傳〉，我大膽想替此劇此歌正名《游俠張三丰》。
花許多唇舌，總算把絕妙好詞的佳處略舉一隅，且幸而《信報》讀者水平高，但再新一代呢？還懂欣賞嗎？難怪近年電視歌曲得過且過。前賢填詞「衣帶漸寬終不悔」，捱到瘦，王國維嘆曰「可憐衣帶為誰寬」，更痛苦。
原文：
沒有留言:
發佈留言