年度漢字今明 - 張總

2012年1月11日 - 信報

世界各地有漢語的地方都有選「年度漢字」的風氣，頗能說明當地的情況。

從全球來看，筆者選2011年的年度漢字為「震」，此字日本在1995年就選了，所以2011年選了「絆」字，其實也因三一一東北大地震，震後才明白親朋間的覊絆聯繫的艱辛，經濟也是絆而不前，負成長不可免，但成為避險天堂，則始料不及，原因不來自日本。

中國選了一個「控」字，去年調控樓價物價，用力之深，終見成效，但外國觀察家又以此為憂，真不知人間疾苦。

台灣選了個「讚」字，有點不知所云：台灣選民流行「政績無用論」，做得再好也是無得讚，亦是投票遊戲的大諷刺。南韓選了一句：「掩耳盜鐘」，不是鈴，是鐘，這是韓式漢字與本尊之不同也，意指李明博政權之行為云。老李七十歲了，行將下台，今年要認真也難，很快就變成看守內閣了。

新加坡選了個「漲」字，若2010年1月通脹率為0%，而2011年11月漲到5.7%，坡民也算辛苦了，南韓亦升到4.2%，今年能止漲嗎？那是全球都有的問題。

香港漢字至今未見，2010年是個「起」字，又忘了為何。廣州選了個「限」字，以記限購令的威力，其實這個字也許應留為2012年所用。

兔年將盡，「震」卦逝去，代之而起是「艮」卦。艮卦為山，有山則阻，從耳為「限」，從足為「跟」，從犬為「狠」，從點為「良」，從病為「痕」，變化多端。

2012年以歐債為起點，歐盟大出血，英美無運行，西方是一體的。西方不是行否卦，所以不會否極泰來。良為佳。