產品設計大師深澤直人：要考慮設計的對錯 - 楊天帥

2010年11月24日 - 信報

如何喝水？

步驟是（一）取出杯和壺；（二）拿起壺；（三）倒進水杯；（四）放下壺；（五）拿起杯，倒水進口。

上述不是騙字數，而是想告訴你，在「喝水」的過程中杯和壺是何其重要，而我們又是如何不假思索地運用它的出色設計。試想倘世界不存在杯和壺，我們豈不要用雙手舀水麼？

不假思索─深澤直人稱其為「Without Thought」。這是他作為產品設計大師的一貫宗旨。

木頭便是好砧板

深澤直人名作多不勝數，計有au的Infobar手機、±0的加濕器、手表等，而最為港人所熟悉的，應是無印良品的CD機。

那CD機有何特別之處？沒有啊，毫無特別的CD機。CD機就是CD機，為什麼非要特別不可呢？

「簡約是只為物件應有的功能而設計，多餘一概不加。」深澤直人說。「簡約也是物件與境況和諧並存，取中庸之道，不超前墮後。」

還是那句話：Without Thought。現在放下手上報紙，環視四周，思考每個件物件能否讓你不假思索地使用。你準會發現，Without Thought 以外的東西，大多可有可無。創造與浪費可有可無的事物，是過度發達的資本主義社會的核心價值。

「生活本來可以很簡單，只是社會、媒體與商品令它變得複雜。」深澤直人道。「我希望透過設計告訴人類，大凡非必要的事物盡可拋棄，這樣人的生活才可簡單些、快樂些。」

「倘若有公司要我設計砧板，我會給他們一塊木頭。他們或許會問：『為何什麼也沒有設計呢？』我會答：『這樣就夠了，你可以在上面切食物。』」

「有人絞盡腦汁，在砧板上又轉孔又加手柄，這未嘗不可，但我認為日本的傳統文化更有意思：Minimum is maximum。」眼前的深澤直人身穿白襯衣，黑外套，都是素色。他的名片風格也一樣，白底藍字寫着「深澤直人　Naoto Fukasawa」。「在事物加入新元素，勢必會損失一些已有的什麼。」他說。我想，設計亦然，人生亦然。

設計可破壞和諧

生於1956年的深澤直人，畢業自日本多摩美術大學，曾任日本Good Design Awards評審多年，今年更成為委員長。他將於12月初來港，應BODW之邀主持講座。

到時候深澤直人會說什麼？他還未想清楚。或許是談設計的壞處也未可知。

「在我學習設計的時候，人們普遍相信設計是好事。然而事實是否真正如此？」他說。「已有的設計為何還要改變？倘我們滿足於現有的工具，根本就沒有改動的必要。」

「很多人設計的方向似乎錯了。有些物件早已融入我們的生活，和諧與人共存，但設計師卻還創造『新款』，這反而破壞了已有的和諧。」他說。「今日我們不僅要考慮設計的好壞，還要考慮設計的對錯。」

他認為，設計師的職責是尋找物件與人類生活間微小但不協調之處，透過設計加以修正，從而令生命更美好。

「不過這對設計師而言，這可是比創造新東西更難呵！」