關於化妝品廣告，羅蘭．巴特的《神話：大眾文化詮釋》作過一個小小心理分析：它和洗潔劑一樣，需要討好有關深層驅逐髒物的觀念。於是滲透變化，必須用上許多「原則」（活化、促進、滋養）或「精華」（生機、復蘇、再生）。新面霜全是「水性」、「超滲性」。因此化妝品廣告，定要附帶一大堆科學字眼兒，挺像那麼回事，又於是化妝品廣告很少會出精彩平面設計傑作，像法國海報大師Savignac那樣。
沙維涅亞克畢生作品六百多，基本上不用任何囉嗦解說。鐵路公司半價，乾脆就是半個女乘客、半個男乘客，各各攜袋、各各歡笑。「美極」（Maggi）罐頭牛肉蔬菜鍋，畫上一頭切了一半的紅牛，顧客一瞅就明白了—能放那麼豐富的肉，還能不鮮美嗎？偏頭痛滋味是怎樣的？好似一個男人腦袋打了隧道，日夜穿越萬輛重型大貨車，痛得人臉容扭曲—而只有右下角橙色的Aspro頭痛特效藥，可解救之。沙維涅亞克從不掩飾對廣告詞語題目的輕視，他認為「繪畫甚至就是思想本身，中國象形文字就是模範，當我創作海報時，差不多就是嘗試寫中國象形文字。」
漢語「車」字部首，凡跟「車」有關者，皆帶那模樣似車的部件。而一九五三年為Dunlop畫的廣告，淺藍底上，一個龍蝦色的駕車人。快樂開車：咦，車是隱形的？只需五個優質漂亮大輪胎就行。沙維涅亞克逝世前的二○○一年，出版了最後一本由他點評的畫冊，我一見就搶買一本。這一張畫旁邊，九十四歲的老頑童，手書「呈現愈少，說得愈多」。
Roland Barthes對他那套簡潔、普世的獨特語言至為欣賞。他寫道：「沙維涅亞克使用了一種簡單語彙，我們可稱之為形象的日常生活語言。」
沙維涅亞克從來不肯教書，因為「技巧不是我的強項」。其實他把簡單的紅、藍、黃對比，用得巧妙，突出主體。線條粗而有力，心思細而多竅。美學上獨樹一幟，無人可以仿效，也找不到繼承人。最妙的是，他化繁為簡不追潮流，使作品不帶時代痕迹。英國大報《泰晤士報》廣告：校服男童捧讀一張報紙：Top People of Tomorrow, talk The Times today。未來精英頭上一頂桂冠。一九五八年的畫，不是永遠可用的。
沒有留言:
發佈留言